Как используется телесин.

Всё видео, предназначенное для просмотра на NTSC телевидении должно быть с 60000/1001 полями в секунду. Фильмы, сделанные для показа на TV часто снимаются непосредственно при 60000/1001 полей в секунду, но большинство кино снимается на 24 или 24000/1001 кадрах в секунду. В процессе создания DVD с кинофильмом, видео преобразуется для телевидения с помощью процесса, называемого телесин.

В действительности, видео никогда не хранится на DVD с 60000/1001 полями в секунду. Для видео, оригинально являющегося 60000/1001, каждая пара полей объединяется для формирования кадра, приводя к 30000/1001 кадрам в секунду. Затем аппаратные DVD плееры читают флаг, включенный в видеопоток, для определения того какие, чётные или нечётные строки должны формировать первый кадр.

Обычно, содержимое с частотой кадров 24000/1001 остаётся неизменным при кодировании на DVD и DVD плеер должен выполнить телесин на лету. Однако, иногда видео подвергается телесину до записи на DVD; и хотя оно изначально было с 24000/1001 кадр/сек, видео становится с 60000/1001 полями в секунду. Когда оно сохраняется на DVD, пары полей объединяются для формирования 30000/1001 кадров в секунду.

При рассмотрении отдельных кадров, полученных из 60000/1001 полей в секунду, телесиненных или наоборот, чересстрочная развёртка чётко видна в случае, если есть какое-либо движение, поскольку одно поле (скажем, с чётными номерами строк) отображает момент времени на 1/(60000/1001) секунды позже, чем другое поле. Воспроизведение чересстрочного видео на компьютере выглядит скверно по двум причинам: монитор обладает более высоким разрешением и видео показывается покадрово, вместо отображения по полям.

Замечания:

  • Этот раздел применим только к NTSC DVD, а не к PAL.

  • Примеры командных строк MEncoder в данном разделе не предназначены для реального использования. Они просто являются минимально необходимым требованием для кодирования соответствующей категории видео. То, как сделать хорошие DVD рипы или тонко настроить libavcodec для достижения максимального качества, не входит в рамки данного раздела; обратитесь к другим разделам Руководства по кодированию с MEncoder.

  • Есть несколько сносок, специфичных для данного руководства, обозначенных следующим образом